Das 3-Sterne-Hotel Colonnaden By O&N Hamburg verfügt über 17 Zimmer und ist rund 2 Kilometer von der Elbphilharmonie entfernt gelegen. Außerdem stehen den Gästen in dem komfortable Hotel eine Eisbahn zur Verfügung.
Das Hotel im Stadtteil Hamburg-Neustadt liegt in einer Entfernung von rund 5 Fahrminuten vom Schokoladenmuseum und in einer Entfernung von ca. 10 Fahrminuten von Einkaufsmöglichkeiten wie der Rindermarkthalle. Zu den Sehenswürdigkeiten gleich neben dem Colonnaden By O&N Hamburg gehört Ohnsorg Theater. Kulturelle Erlebnisse in der Umgebung bieten das Panoptikum Hamburg (liegt 2,1 km von der komfortablen Unterkunft). Das Hotel liegt ungefähr 5 Gehminuten vom Bahnhof Dammtor entfernt, während der Flughafen Hamburg in 20 Minuten mit dem Auto zu erreichen ist.
Die Zimmer beinhalten ein privates Badezimmer, das mit einer getrennten Toilette und einer Dusche ausgestattet ist.
Das Colonnaden By O&N Hamburg liegt ein paar Schritte entfernt vom Restaurant Die Kartoffelstube und bietet Gerichte der europäischen Küche.